Zum Hauptinhalt springen
Noch nicht geöffnet · auf die Vormerkliste

Italienische E-Rechnung auf Englisch, mit bereits berechneter Steuer

Stelle eine fattura elettronica über das Sistema di Interscambio aus, sieh, was du schuldest, während deine Kunden tatsächlich zahlen, und übernimm das Jahr in deine Redditi-Erklärung — ohne ein einziges Formular auf Italienisch zu lesen.

Es ist noch nicht geöffnet. Bis dahin sind der Steuer-Chat mit Quellen und die Rechner kostenlos und schon live.

Interesse, bei TaxCompass dabei zu sein?

Wir sind noch nicht live – aber wir hätten dich gern früh an Bord.

Was es können wird

E-Rechnung über das SdI, auf Englisch

Fülle eine Rechnung in einfachem Englisch aus. TaxCompass erstellt das FatturaPA-XML, sendet es über das Sistema di Interscambio und verfolgt, was zurückkommt — zugestellt, nicht zugestellt oder abgelehnt, mit übersetztem Grund.

Was eine fattura elettronica ist

Eine laufende Steuerposition statt einer Überraschung zum Jahresende

Die Steuer der italienischen Freelancer wird auf das erhoben, was du tatsächlich eingenommen hast, deshalb verfolgt die App Zahlungen, nicht nur Rechnungen. Markiere eine Rechnung als bezahlt, und deine geschätzte Ersatzsteuer und INPS bewegen sich mit.

Wie das forfettario funktioniert

Fristen und der F24, den du zahlen musst

Dein saldo und deine acconti erscheinen als terminierte Erinnerungen mit dem Betrag, den die Engine berechnet hat, dazu eine Ausfüllanleitung für den F24 — das Formular, mit dem Italien das Geld tatsächlich einzieht.

Saldo und acconti erklärt

Kunden und Zahlungseingänge in einem Hauptbuch

Ein Adressbuch, das einen codice fiscale oder eine partita IVA prüft, bevor es sie speichert, und ein Einnahmenbuch nach Zahlungseingang für das laufende Jahr — die Zahl, auf der deine Jahreserklärung beruht.

Codice fiscale erklärt

Deine Jahreserklärung, vorausgefüllt

Der forfettario-Abschnitt der Redditi-Erklärung, ausgefüllt aus den Rechnungen und Zahlungen, die schon in der App sind — damit die Abgabesaison eine Durchsicht ist und keine Rekonstruktion deines Jahres aus einem Bankexport.

Die Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Gründung

Jede Zahl mit Quelle, wie im Rest von TaxCompass

Dieselbe Regel wie in unserem Chat und unseren Rechnern: Jede Zahl, die die App anwendet, stammt aus einer Primärquelle — Normattiva, Agenzia delle Entrate, INPS — und verlinkt darauf. Du kannst unsere Arbeit nachprüfen.

Wie wir Antworten belegen

So wird es funktionieren

  1. 1

    Nenne uns einmal dein steuerliches Profil

    Partita IVA, ATECO-Code, Regime und Sozialversicherung. Wenn du sie noch nicht hast, ermittelt der kostenlose Setup Plan sie zuerst.

  2. 2

    Stelle Rechnungen auf Englisch aus

    Ein Formular, in einer Sprache, die du liest. Das XML, den codice destinatario und die Übermittlung bringen wir in Ordnung.

  3. 3

    Wisse immer, wo du stehst

    Zahlungen aktualisieren deine Steuerposition, Fristen kommen, bevor sie wehtun, und deine Erklärung ist schon größtenteils geschrieben.

Noch keine partita IVA? Beginne mit dem kostenlosen Setup Plan — er wählt dein Regime, deinen ATECO-Code und deine Sozialversicherung, und die Schritt-für-Schritt-Anleitung führt dich durch die Eröffnung.

Ein Blick darauf

Screenshots kommen online, sobald die jeweilige Ansicht fertig ist — wir zeigen dir lieber nichts als einen Entwurf von etwas, das es noch nicht gibt.

Eine Rechnung ausstellen — englisches Formular, FatturaPA darunter
Die laufende Steuerposition für das aktuelle Jahr
Fristen und die Ausfüllanleitung für den F24

Fragen

Was ist TaxCompass Invoicing?

Eine Rechnungs- und Compliance-App für ausländische Freelancer mit italienischer partita IVA: elektronische Rechnungen über das Sistema di Interscambio auf Englisch ausstellen, verfolgen, was du tatsächlich eingenommen hast, die daraus folgende Steuer und INPS sehen und das Ergebnis in deine Jahreserklärung übernehmen.

Kann ich es heute nutzen?

Noch nicht. Wir bauen es noch, und es ist für niemanden geöffnet — trag dich auf die Vormerkliste ein, und wir schreiben dir, sobald es öffnet. Der Rest von TaxCompass, der Steuer-Chat mit Quellen und die Rechner, ist kostenlos und schon live.

Muss ich in Italien elektronische Rechnungen ausstellen?

Die elektronische Rechnungsstellung über das SdI gilt für praktisch jeden Inhaber einer partita IVA, auch im forfettario. Unser Glossareintrag zur fattura elettronica erklärt, wen sie betrifft und was in der Datei stehen muss.

Ersetzt es meinen commercialista?

Nein. Es ist ein Werkzeug, keine Beratung: Es bereitet Dokumente vor und berechnet aus veröffentlichten Regeln eine Schätzung, und es zeigt dir die Quelle hinter jeder Regel. Einreichung und Freigabe bleiben bei einer zugelassenen Fachperson, und wir bauen ein Netzwerk englischsprachiger auf.

Welche Regime deckt es ab?

Zuerst das forfettario, weil dort die meisten ausländischen Gründer in Italien anfangen und die Regeln in sich geschlossen genug sind, um sie ehrlich zu automatisieren. Weitere Regime folgen; unsere Rechner vergleichen sie bereits.

Was wird es kosten?

Der Preis steht noch nicht fest. Wer auf der Vormerkliste steht, erfährt den Preis vor allen anderen und geht keine Verpflichtung ein — der Eintrag kostet nichts, und die Abmeldung ist ein Klick.

Gibt es sie auch auf Italienisch und Polnisch?

Die App ist englischsprachig von Haus aus, und genau das ist der Punkt: Es gibt sie, weil die italienischen Tools voraussetzen, dass du schon Italienisch liest. Unsere Website und Anleitungen gibt es auf Englisch, Italienisch, Polnisch, Deutsch, Französisch und Spanisch, und die App wird derselben Reihenfolge folgen.

Erfahre es als Erste:r

Sag uns, wo du mit deinem italienischen Unternehmen stehst, und wir schreiben dir, sobald die Rechnungsstellung öffnet. Ohne Verpflichtung, mit einem Klick abgemeldet.

Interesse, bei TaxCompass dabei zu sein?

Wir sind noch nicht live – aber wir hätten dich gern früh an Bord.